El doctor alemán Hartmut Hopp, huido de Chile donde cumplía condena por complicidad en abusos sexuales a menores en la Colonia Dignidad, ha alquilado una vivienda en Alemania, cuyas autoridades no han recibido hasta ahora ninguna petición de extradición.
Hartmut Hopp
Fuentes de la ciudad de Krefeld (oeste de Alemania) confirmaron hoy que Hopp firmó a mediados de agosto un contrato de arrendamiento con una inmobiliaria de la localidad.
Hasta ahora, las autoridades de Justicia de la región no han recibido ninguna petición de extradición a Chile y la Policía local no tiene tampoco orden de detención contra Hopp, de 67 años.
El doctor alemán fue procesado junto con otros 13 imputados por los crímenes cometidos en el enclave alemán fundado en la década de 1960 por el ex oficial nazi Paul Schäfer, fallecido en 2010.
Hopp fue condenado a cinco años de cárcel por complicidad en los abusos sistemáticos de menores, pero el pasado 16 de mayo huyó de Chile, donde estaba en situación de arresto domiciliario.
La Justicia chilena emitió la semana pasada una orden de captura internacional contra Hopp, que al parecer no ha llegado aún a la
Justicia alemana.
Hasta su desmantelamiento, a principios de los años 90, la Colonia Dignidad retuvo bajo condiciones despóticas a unos 300 colonos, mayoritariamente de origen alemán, en un enclave de 17.000 hectáreas donde se practicaron torturas y abusos sexuales a menores.
A los responsables de la Colonia Dignidad se les imputó, además de abusos a menores de origen alemán, secuestro de opositores a la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
Tras el desmantelamiento del enclave, Schäfer huyó a Argentina, cuya Justicia lo entregó en 2005 a Chile, donde fue condenado a 33 años de cárcel.
Aquí, publicación original de este artículo.
***
El ex jerarca de Colonia Dignidad y mano derecha de Paul Schäfer, Hartmut Hopp, se mudó a vivir donde apuntan todas las miradas, luego de fugarse de la justicia chilena, a principios de mayo. Hopp fue localizado por la prensa local alrededor de la ciudad alemana de Krefeld. Incluso, la policía ha acreditado que el llamado “ministro de Exteriores” de Colonia Dignidad se relaciona con la iglesia cristiana Misión Popular Libre, que se encuentra en este municipio y que fue visitada recientemente por este periódico.
En declaraciones aparecidas ayer en El Semanal de La Tercera, el líder espiritual de este centro misionero, el pastor Ewald Frank, reconocía que “entre ocho y 10 ex colonos participan regularmente en sus cultos” y que, incluso, él mismo se fue de viaje a Israel con la ex contadora de la actual Villa Baviera, Erika Heimann, a principios de mayo. A pesar de querer desmarcarse de Hopp -”no está en Krefeld. Hemos preguntado a la fiscalía si tiene algún dato y lo desconocen”, se apresuró a decir-, ahora las autoridades locales señalan la vinculación del doctor con el predicador.
“Sabemos que se mueve por allí (la Misión Popular Libre)”, señalaron fuentes policiales de la ciudad al diario Rheinische Post.
Según el mismo medio, Hopp quiere empezar a vivir junto a su mujer, Dorothea, en Krefeld, concretamente en una urbanización del barrio de Linn, a partir del 1 de septiembre. Estos últimos días ya han pasado a ayudarle sus amigos con las reformas del departamento. También su hermano y su hijo adoptivo han estado en la nueva vivienda de una planta, de tres habitaciones, por la que Hartmut Hopp paga 515 euros (741 dólares), calefacción incluida.
A pesar de que el ex jerarca de Colonia Dignidad ya se ha presentado amistosamente a los vecinos, los administradores de la comunidad no están muy seguros de autorizar su permanencia en la urbanización, sabidos los antecedentes que tiene.
Los primeros planes de Hopp para instalarse en Krefeld se vieron truncados cuando un primer propietario que le iba a arrendar un departamento declinó tenerlo como inquilino al descubrir en Google que fue condenado en Chile a cinco años de cárcel por complicidad en abusos sexuales a menores.
A Hopp, además, se le conoce como el “ministro de Exteriores” de Colonia Dignidad, porque tendría acceso a la plata que la secta alemana tendría acumulada en el extranjero y que se calcula por valor de un mínimo de tres millones de dólares.
A pesar de esto, el ex jerarca recibe ayuda social totalmente legal del Estado alemán, porque desde hace tiempo ha tenido que ir, justifica, por el mal camino. Ese subsidio le ha permitido costearse el departamento que compartía con su mujer, desde mediados de mayo, en el municipio de Willich, donde ha sido localizado antes por la prensa que por los gobiernos chileno o alemán. Ahora se muda a la cercana Krefeld, donde las autoridades germanas de momento no pueden detenerlo. Si bien el juez Jorge Zepeda ha solicitado la extradición, el Ministerio de Exteriores alemán asegura que aún no ha recibido tal pedido por parte de Chile. Tampoco ha llegado ninguna orden de arresto. “No tenemos ningún interés en Hopp”, anunció a la prensa local un vocero policial y de la fiscalía de Krefeld. De momento, las autoridades se pasan la “patata caliente” unas a otras, mientras el doctor fugado se siente seguro en su país, porque sabe que Alemania, según lo registrado en el artículo 16 de su Constitución, no extradita a sus ciudadanos.
Aquí, publicación original de este artículo.
***
Una demanda civil por 120 millones de euros contra el Estado alemán y el Estado chileno, que busca una reparación por la presunta negligencia de ambos países frente a los ilícitos que se cometieron al interior de la ex Colonia Dignidad durante 50 años, interpondrá el estudio jurídico Uribe-Etxeverria, con la asesoría de profesionales de ambas naciones.
Paul Schäfer
El otrora colono Winfried Hempel, quien recibió recientemente el título de abogado, contactó a antiguos compañeros del enclave germano para presentar en conjunto un libelo exigiendo una reparación por los años de sufrimiento al interior del reducto en la región del Maule.
El abogado Fernando Uribe-Etxeverría señaló a Agencia UPI que para preparar la acción legal se han revisado 2.500 documentos y se cuenta con 119 testimonios más una gran cantidad de artículos de prensa.
El profesional detalló que desde 1961 hasta hace unos cinco años los sucesivos gobiernos de ambos países tenían total conocimiento de lo que ocurría al interior de la ex Colonia “y no hicieron nada”.
“El gobierno chileno ha hecho más que el alemán, pero no lo suficiente”, señaló Fernando Uribe-Etxeverría al destacar que en el predio alemán había esclavitud, trata de blancas, destrucción de la personalidad, de la familia y esterilizaciones masivas.
Igualmente el abogado sostiene que para fundamentar la defensa se basan entre otras cosas en el artículo 1 de la Constitución alemana que sostiene que “la dignidad humana es intangible. Respetarla y protegerla es obligación de todo poder público”.
Junto con afirmar que con esto pretenden quitarle morbosidad al tema, Uribe-Etxeverría afirmó que con la compensación económica se creará una ONG “para que esto nunca más vuelva a ocurrir en Chile ni en ningún otro país”.
“Esto no para”, sostuvo el profesional al destacar que de no prosperar las demandas recurrirán a diversas instancias internacionales.
Aquí, publicación original de este artículo.
***
Paul Schäfer Schneider (Troisdorf, 4 de diciembre de 1921 - Santiago de Chile, 24 de abril de 2010) fue el fundador del enclave de inmigrantes alemanes en Chile llamadoColonia Dignidad o Villa Baviera, en las cercanías de Parral, ubicado en la VII Región del Maule.
Schäfer en su juventud participó en las Juventudes Hitlerianas y como médico en los batallones alemanes en la Segunda Guerra Mundial. Tras la derrota de su país, formó una sociedad benefactora, la que abandonó tras acusaciones de abusos sexuales a menores. En 1961 llegó a Chile y fundó Colonia Dignidad, la que lideró de forma despótica.
Investigaciones de Amnistía Internacional y del Informe Rettig confirmaron que el enclave fue utilizado por la policía secreta chilena DINA, como centro de detención y torturadurante el Régimen Militar chileno. Diversas denuncias sobre pedofilia, homicidio calificado, abusos y tortura fueron presentadas durante los años 1990 tras el fin de la dictadura, pero Schäfer logró huir de la justicia hasta ser capturado en Argentina en 2005. Tras ser extraditado, fue declarado culpable de abusos a 25 menores de edad y condenado a 40 años de prisión, falleciendo en la ex Penitenciaría de Santiago (…)
En 1994, se formó “un grupo de amigos” a favor del hospital y la escuela de Villa Baviera. Entre ellos se encontraban el entonces recientemente elegido senador por la zona, Hernán Larraín; los diputados Carlos Bombal, Evelyn Matthei, Andrés Chadwick, Jaime Orpis yJuan Antonio Coloma, entre otros.
Declaración de apoyo de 1996
Existe una declaración de 1996 en que 15 parlamentarios de derecha -entre ellos, Hernán Larraín,6 Mario Ríos y Sergio Fernández- reclaman por un operativo de Investigaciones que pretendía detener a “un anciano de cerca de 80 años, que además sufre la pérdida parcial de la visión”.
Obstrucción a la justicia
En 1998, los mismos parlamentarios votaron en contra de una comisión investigadora para esclarecer las violaciones a los derechos humanos cometidas en ese recinto durante el régimen militar.
Mónica Madariaga, afirmó en una entrevista a La Tercera, que no se avergonzaba de sus vínculos a la Colonia. Pero abundó en detalles.
“Yo sé que Jaime Guzmán (el asesinado ex senador de la UDI) le dio clases a Pablo Longueira, Luis Cordero y Andrés Chadwick (todos dirigentes de la Unión Demócrata Independiente) en el interior de la Colonia Dignidad”. “eran adoctrinados en ese lugar, ahí se les formó políticamente, les hacían clases. Jaime Guzmán los instruía y les daba charlas, lo hacía al estilo platónico, se paseaba por los campos dictando clases. Todos ellos sacaron un gran provecho de Colonia Dignidad. Ahora no dicen nada”. El senador de la UDI Hernán Larraín, “quien era muy amigo de la gente de Colonia Dignidad” y habló que ese lugar “fue utilizado como campo de entrenamiemto” de dirigentes de la UDI.
Mónica Madariaga en entrevista a la Tercera.
Aquí, publicación completa de este artículo.
***
Villa Baviera, conocida anteriormente como Colonia Dignidad (antes Sociedad Benefactora y Educacional Dignidad ), es una localidad fundada en Chile a principios de la década de 1960 por inmigrantes alemanes. Se ubica en la comuna de Parral, en la Provincia de Linares, Región del Maule.
Los primeros colonos de Dignidad llegaron en 1961 de la mano de Paul Schäfer, un carismático enfermero del ejército alemán que participó en la Segunda Guerra Mundial. Éste llegó al país escapando de acusaciones por abuso sexual que la justicia alemana abrió contra él. Al poco tiempo, es creada la Sociedad Benefactora y Educacional Dignidad, la cual hacia 1966 superaba las 230 personas. En su gran mayoría forman parte de la Misión Privada Social, una organización dedicada al trabajo con menores en riesgo social formada por ex miembros de una organización similar, que, en su momento, dependió de una iglesia anabaptista alemana, siendo Schäfer uno de ellos.
Ese mismo año, los colonos compran el fundo El Lavadero, ubicado a las orillas del estero que le da el nombre al loteo y del ríoPerquilauquén, cerca de Catillo, una localidad del interior de Parral, en la Séptima Región de Chile. Posteriormente, el fundo comienza a ser conocido como Villa Baviera, y lentamente comienza a separarse del ritmo normal del país.
Durante los años ’70 y principios de los ’80 la colonia se empeña en proyectar al exterior una imagen de armonía, trabajo mancomunado y orden. Se graban y difunden videos que muestran a sus residentes felices, en medio de fiestas y conmemoraciones, los hombres dedicados a las tareas de campo, las mujeres y niñas bordando o preparando mantequilla.
Pero a mediados de los ’80, un alemán que escapó de la colonia, viajó a Alemania Occidental, donde relató ante las autoridades los abusos y el régimen autoritario a que eran sometidos los habitantes del lugar. Alemania Occidental empieza a presionar a la dictadura de Augusto Pinochet y a la Colonia para que se investiguen las denuncias y se aclaren los hechos, sin resultado alguno.
En 1985 un ciudadano ruso-norteamericano, Boris Weisfeiler, que recorría el sur de Chile como turista mochilero, desaparece sin dejar rastro en las cercanías de Colonia Dignidad.
La Comisión Rettigtomó conocimiento de un cúmulo de información sobre el uso que se habría dado al fundo “El Lavadero” de propiedad de la Sociedad Benefactora y Educacional Dignidad, para reclusión y tortura de detenidos políticos durante el período al que se refiere este capítulo. Este fundo es conocido corrientemente como “Colonia Dignidad” y se encuentra al interior de Parral, a las orillas del río Perquilauquén y el estero El Lavadero, cerca de Catillo.
La Comisión también ha tomado nota de que otras fuentes, incluso del extranjero, han llegado asimismo a la conclusión de que Colonia Dignidad habría sido al menos utilizada como un centro de detención de presos políticos. Entre estas fuentes se encuentran voceros del Gobierno de la República Federal de Alemania y el Grupo de Trabajo sobre Desaparición Forzada de Personas de las Naciones Unidas. Sin embargo, la Comisión ha basado sus propias conclusiones en la evidencia que pudo examinar directamente.
Proyecto Andrea:
Por medio de este proyecto secreto , el Ejército Chileno fabricó gas sarín para eliminar a sus opositoresy para usarlo como arma química. Primero este gas lo fabricaba la DINA en Santiago y luego comenzó a hacerse en la “Colonia Dignidad”, con su apoyo logístico. Era exportado y servía para asesinar opositores al régimen tanto en Chile como en el extranjero . Las víctimas presentan los síntomas de un ataque al corazón. Probablemente con el gas sarín asesinaron al periodista Eugenio Lira Massi en París. El piloto de Stukas nazi Hans Ulrich Rudel estuvo en la Colonia, varias veces asesorando la construcción de armamento convencional, químico y biológico . También lo afirma Michael Townley. La descentralización de la producción de armamento se hizo también en Alemania después de los bombardeos de los aliados. Empezaron a producir minas en túneles. En Chile se copió el modelo. Hay todavía un túnel no abierto en Dignidad, no allanado, donde copiaron una subametralladora israelita, y produjeron lanzacohetes y granadas. Todo era compartimentado, trabajo de partes y piezas, cada una en un módulo diferente. No es difícil organizarlo. Paul Schäfer aprendió mucho de métodos de la clandestinidad a través de los interrogatorios a gente del MIR.
Apoyo de los Servicios Secretos alemanes
Ello incluía grados de colaboración del Bundesnachrichtendienst (servicio secreto alemán) con Colonia Dignidad. Para su implementación era necesario tener bases militares clandestinas, una de ellas era la Colonia. Por eso los bunkers, túneles, hospital, radios, pistas de aterrizaje, y la producción descentralizada de armamentos en módulos (una parte se producía en un lugar, otra parte en otra). Esto ya lo reveló John Dinges. Pero no se habla de ello porque conlleva conflictos con Argentina: la idea era envenenar ríos, era matar civiles, hacer guerra química y bacteriológica. Y después también experimentaron con algo más, hubo incluso un intento de producir una bomba atómica. Boris Weisfeiler, que desapareció en Dignidad, tenía en la mochila un contador geiger que es para medir energía nuclear. Parte de la maniobra original incluía armar los helicópteros con gas sarín.
Transición democrática
Chile da un giro hacia la democracia en 1990, tras 17 años de dictadura, pero la colonia permanece inmutable. Las denuncias sobre los abusos y vejaciones que se producen en el interior de la colonia aumentan. La presión nacional e internacional se intensifican, pero cada vez que la policía intenta realizar investigaciones en el lugar se topa con un muro de silencio. Las autoridades de Colonia Dignidad cuentan, además, con aliados en el ejército y en la política chilena, que les advierten de antemano cuando la policía prepara una visita al lugar. Se empieza a generar, en la opinión pública chilena, un sentimiento de rencor hacia el lugar, que muchos perciben como un estado independiente dentro de Chile, un enclave.
Forma de vida bajo Schäfer
Sus habitantes vivían bajo un extraño sistema autoritario, donde además de un mínimo contacto con el exterior, Schäfer ordena la división de las familias (los padres no hablaban con sus hijos, o éstos no sabían que tenían hermanos), prohíbe todo tipo de las relaciones sentimentales o conyugales a jóvenes, mujeres y hombres adultos, y decreta la residencia de éstos en espacios aislados.
No obstante, la escuela y el hospital del enclave benefician a las familias rurales, a través de servicios gratuitos de educación y salud para la comunidad. Esto permitiría, a la larga, contar con un apoyo en caso que la Colonia fuera atacada. Sin embargo, son numerosos los casos destapados en los últimos años que hacen referencia a adopciones ilegales de niños a familias que residen en los sectores aledaños por parte de los jerarcas alemanes, bajo la promesa de entregarles educación gratuita.
Fin de la época Schäfer
En marzo de 2005 Paul Schäfer es detenido en Argentina, país que de inmediato lo extradita a Chile. Tras su detención, la cadena de televisión alemana Deutsche Welle emite un documental por su canal para América Latina donde relata la tenebrosa historia de la colonia.
En junio de 2005 el gobierno de Ricardo Lagos nombra como “delegado” en la ex Colonia Dignidad, ahora “Villa Baviera” al ingenieroHerman Schwember Fernández. En forma paralela se produjo una emigración de un grupo importante de ex colonos, varios retornaron aAlemania. Los que quedaron, cerca de 200 personas, comenzaron un proceso de revisión colectiva de su pasado. Para ello fueron asesorados por un grupo de psicólogos y psiquiatras, recomendados al gobierno por el Consulado de Alemania en Chile. Uno de ellos, el doctor en psiquiatría, Niels Biedermann, explicó en una entrevista de prensa la situación encontrada.
-Para muchos sociólogos que han venido de distintas partes del mundo, Colonia Dignidad es como un laboratorio para observar un caso extremo de secta ¿Qué particularidad tiene respecto de otras sectas?.
-La particularidad de Colonia Dignidad es que no existió la proyección de perpetuar la comunidad más allá de la vida de su líder. Fue prohibida la constitución de parejas y la concepción de hijos. En otras sectas se van constituyendo familias que preservan el estilo de vida. Aquí no. Colonia Dignidad fue absolutamente pensada para Paul Shäfer: comienza y termina en él.
-Mientras estuvo Shäfer, ¿no nacieron niños dentro de esa comunidad?
-Había muy pocos matrimonios que vivían juntos, eran sólo algunos que llegaron al comienzo y que entregaban a sus hijos a la comunidad desde que nacían. Después el matrimonio quedó prohibido. Los niños que fueron incorporados a la colonia provenían de adopciones de la comunidad externa, muchas veces forzadas y de dudosa legalidad, como lo han demostrado las investigaciones judiciales. (…)
-¿Sólo Schäfer ejerció la pedofilia?
-Sólo él, nadie más.
-¿Y los otros viejos no sabían?
-Dicen que no...
“El Siquiatra de los colonos“. Entrevista de Catalina Mena. Revista Paula. Nº 950. 6 de mayo de 2006. Pág.74.
El 28 de agosto de 2006 Schäfer recibe otra condena, del ministro de fuero Jorge Zepeda Arancibia, a siete años de presidio mayor en su grado mínimo, por infracción a la Ley sobre Control de Armas. La sentencia se debe al hallazgo, el 14 de junio de 2005, en el interior de Villa Baviera, de un arsenal de armamento de guerra y explosivos, oculto en tres contenedores.
El arsenal incluye armas automáticas, livianas y semiautomáticas, lanza proyectiles, granadas, material explosivo, elementos químicos y proyectiles en general. El fallo establece que el arsenal “parece haber sido construido para ser utilizado en un conflicto bélico, como medio de combate”. También llama la atención los medios “de sorpresa” encontrados, como es el caso de las armas de fantasías, tales como lápices, bastones, y cámara fotográfica que disparan balas.
Se descubre un arsenal
El 16 de junio de 2005 se produjo el hallazgo de las armas, que estaban en tres contenedores.Algunas de estas armas, dijo una fuente que participó en el allanamiento, tuvieron reciente mantención, por lo que hasta ahora no está claro el objetivo que tendrían.
Una de las principales revelaciones que hizo Klaus Schnellenkamp es que Carlos Honzik, vendedor de armas y el mismo gestor del controvertido negocio en el que Chile compró 25 aviones Mirage 5 a Bélgica, en 1994, era un íntimo colaborador de Paul Schäfer y amigo personal de Kurt Schnellenkamp. Pero Honzik, quien falleció en 2003, no usaba su nombre real en los tratos con los jerarcas del enclave. “El Honzik que se menciona era Carlos Seibel, que iba muy seguido, hablaba todo en alemán y era socio con Gerhard Mertins”.
Este último es un traficante de armas que realizó negocios ilegales de armamento en todo el mundo desde la década de los cincuenta hasta su muerte, en 1993. Ex oficial del Ejército alemán que luchó en la Segunda Guerra Mundial, Mertins, según señala Schnellenkamp, era socio de la colonia en algunos de sus negocios, aunque tenía su centro de operaciones en México. De ese país, sin embargo, debió huir en 1984, luego de que se lo vinculara al asesinato del periodista mexicano Manuel Buendía. Según el joven, fue entonces cuando Honzik se hizo cargo de los negocios de Mertins en México, y su propio padre viajó varias veces hasta ese país para reunirse con él.
Hay un negocio internacional ilegal con armas sofisticadas que el señor Gerhard Mertins transfería por vías muy ocultas al Medio Oriente, y también a través de las sucursales que tenía en la colonia y en México. Sobre los 27 mil dólares, le puedo decir que tuve tres discusiones fuertes con Blank, en el tiempo que [Erwin] Fege y [Brigitte] Malessa se fugaron e hicieron un chantaje a la colonia [1998]. Pidieron mucho dinero para guardar silencio. Hubo una discusión ante toda la colonia y Hopp dijo que era un chantaje. Yo pregunté con qué nos estaban chantajeando. Todos me retaban y decían que yo era un obsesivo del diablo. Pero insistí: ¿por qué le pagan cientos de millones a los fugados para que callen? ¿Sobre qué había que guardar silencio: sobre las mentiras diabólicas, sobre la puerta encontrada por la policía, los negocios ilegales que practicaba mi padre con Mertins o con Carlos Seibel, mejor dicho Honzik, o sobre la contaminación que está debajo de la tierra de la colonia?
Klaus Schnellenkamp en Los otros secretos de Colonia Dignidad ,Luis Narváez (Desde Alemania) / La Nación
Jaime Naranjo, senador socialista por la circunscripción sur de la Séptima Región, aseguró que tras el hallazgo de armas en Villa Baviera “no queda ninguna duda” de que en la ex Colonia Dignidad “se fabricaba armamento” y “van a venir más” arsenales”. Sin embargo, el parlamentario enfatizó que lo principal es determinar si estos elementos tenían como destino las Fuerzas Armadas durante el régimen deAugusto Pinochet.
Manual de torturas
El juez Jorge Zepeda, reveló el 29 de noviembre de 2008 en el portal electrónico del diario La Nación, un manual de tortura18 que se utilizaba con los presos políticos que eran llevados hasta la misteriosa Colonia Dignidad, en el sur de Chile, durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990).
Fue junto a la condena a siete años de prisión al ex líder, Paul Schäfer por el homicidio calificado en 1974 de Miguel Ángel Becerra Hidalgo.
Integración
En la actualidad Villa Baviera es una localidad abierta al resto del mundo. Sus cerca de 500 habitantes se dedican a labores de agricultura y ganadería, además de oferta de turismo, aprovechando los paisajes de la Cordillera de Los Andes y el río Perquilauquén. Ofrecen gastronomía alemana y servicios de paseos y hospedaje.
Carta abierta
El 18 de abril de 2006 la comunidad de Villa Baviera entregó en el Palacio de La Moneda una carta abierta denominada “Declaración a nuestros conciudadanos chilenos y alemanes”. En ella hacen un mea culpa de los errores cometidos por la comunidad, asumen su responsabilidad por los delitos investigados (abuso de menores, tráfico de armas y violaciones a los derechos humanos), a la vez que culpan a Paul Schäfer de desfigurar las motivaciones originales del proyecto y utilizarlo para cometer crímenes. Algunos párrafos de la carta publicada en los medios de comunicación:
“Unos se convirtieron en los esclavos de Schäfer, verdaderos autómatas atentos sólo a obedecer sus órdenes, a trabajar sin descanso ni horario, y a no disgustarlo”.
“El (Schäfer) facilitó nuestra villa para la detención y opresión de personas perseguidas por el régimen”.
“Nos damos cuenta de que se han cometido graves delitos (…) queremos esforzarnos para ser perdonados y reinsertados”.
“Aún hoy muchos padres no comprenden cómo pudieron aceptar la renuncia de su responsabilidad para con sus hijos (…) Hoy día, despues de reconstruir las familias, muchos cargan con sentimientos de culpa…”.
“Hoy sabemos que, independientemente de las buenas intenciones de la gran mayoría, también fuimos víctimas de grandes males en contra de nosotros mismos, de niños nuestros y de niños ajenos y además en contra de personas externas con las que no teníamos ninguna vinculación y sobre las que no teníamos ningún derecho”.
“La exageración de una moral aparentemente tan estricta fue, sin embargo, el muro de protección detrás del cual Schäfer cultivó su perversión. Entre los niños, nuestros propios hijos, para quien él era la única y exclusiva autoridad, eligió sus víctimas de modo que ningún adulto tuvo conocimiento de sus abusos deshonestos” (…)
August 23rd, 2011 → 3:25 pm @ elpuercoespín
0