El Pentágono crea un best seller para poder destruirlo

September 15th, 201012:27 pm @

1


Es el sueño de todo autor: escribir un libro tan sensacionalmente popular que es imposible encontrar una copia en las librerías, incluso a medida que sube de puesto en las listas de bestsellers.

Este es el caso para Anthony Shaffer, gracias a la decisión del Pentágono de comprar las 10,000 copias de la primer edición de su nuevo libro, “Operation Dark Heart” (Operación Corazón Negro), para luego reducirlas a pasta.

El Departamento de Defensa de Estados Unidos está luchando para deshacerse de lo que amenaza con ser una exposición avergonzante, escrita por un ex oficial de inteligencia de operaciones secretas en Afganistán y Pakistán, acerca de cómo el alto mando del ejército de Estados Unidos perdió la oportunidad de ganar la guerra contra el Taliban.

El Departamento de Defensa quiere comprar a la editorial St Martin’s Press todas las copias de la primera edición del libro en nombre de la seguridad nacional.

La editorial estaría contenta de vender los libros, pero persiste un agrio desacuerdo sobre qué debería aparecer en una nueva versión censurada y cuándo sería publicada.

Ahora St Martin’s Press dice que pondrá a la venta la semana que viene la versión del manuscrito parcialmente redactado, sin importar si al Departamento de Defensa le gusta – y no parece haber mucho que las autoridades puedan hacer al respecto.

El ejército había autorizado la publicación del libro escrito por el Teniente Coronel Shaffer sobre las “black ops” (operaciones encubiertas) en la Guerra de Afganistán, cuando se encontraba en la base militar de Bagram en 2003, luego de algunos cambios menores.

Pero los servicios de inteligencia y los oficiales del Departamento de Defensa se alarmaron cuando lo vieron.

Dijeron que el libro contenía material clasificado, incluyendo los nombres de agentes de servicios de inteligencia y detalles sobre operaciones clandestinas. Exigieron que el libro fuera retirado de la venta, basándose en que “podría esperarse razonablemente que causara serios daños a la seguridad nacional.”

El Pentágono esgrime el estatus de oficial de reserva de Shaffer para evitar que hable con la prensa. Una fuente cercana a la publicación del libro dijo que parte del material más sensible había sido borrado, pero el Departamento de Defensa aún buscaba deshacerse de información que tiene veinte años de antigüedad o, incluso, es de dominio público.

Por esa razón, existen sospechas de que el organismo está menos preocupado por los pequeños detalles del material clasificado que por la historia más amplia de las incursiones a Pakistán de los servicios de inteligencia y la afirmación de que los principales líderes militares de EE.UU. arruinaron la oportunidad de ganar la guerra hace años.

Shaffer describe en el libro de qué modo fue parte del “lado oscuro de la fuerza” que opera fuera de los límites habituales del sistema militar. Lideró un grupo que se llamaba a sí mismo “los Caballeros Jedi”, especializado en “black ops” que incluían “atacar el nucleo de los Talibán” dentro de Pakistán. Afirma que las fuerzas estadounidenses estaban ganando hasta que el alto mando militar se involucró, redujo las operaciones en Pakistán y permitió que el Talibán se fortaleciera de nuevo.

Shaffer, quien utilizó el seudónimo Christopher Stryker para firmar el libro, cayó en desgracia ante sus superiores años atrás, cuando afirmó que un programa especial en el que trabajaba había identificado a Mohammed Atta como una amenaza terrorista para los Estados Unidos antes de que éste dirigiera los ataques del 9 de septiembre de 2001. Tras ello, Shaffer fue despedido por la agencia de inteligencia de la Defensa con el argumento de que había violado algunas normas y solicitado dinero excesivo para gastos.

Joseph Rinaldi de St Martin’s Press dijo que ofreció vender la primer edición al Pentágono pero los detalles todavía estaban en discusión. El Pentágono puede aún arrepentirse de meterse en el asunto. Su plan de reducir el libro a pasta de papel le ha ganado a éste una cantidad de publicidad impagable y la version redactada, todavía intragable, de “Operation Dark Heart”  marcha rumbo al tope de todas las listas de best sellers antes incluso de ser publicado.

Posts relacionados: